praitorion; of Latin origin; judgment hall, hall of judgment, common hall, praetorium, palace; 1) "head-quarters" in a Roman camp, the tent of the commander-in-chief; 2) the palace in which the governor or procurator of a province ...
Into the palace (eis to praitorion). In Rome the praetorium was the camp of the praetorian (from praetor) guard of soldiers (Phi_1:13), but in the provinces it was the palace in which the governor resided as in Act_23:35 in Caesarea. ...
Mas en P52 el -palin- se da en el inicio, es decir, antes de eis to praitorion. Aunque la parte del texto que contiene palin no se haya conservado en el fragmento del p52, no obstante la línea 4 del lado A finaliza en su parte visible, ...